$40-80/hr Remote Freelance AUDIO
What if your voice could directly shape how AI understands the way real people speak? We're partnering with leading AI research teams to capture authentic, natural human speech — and we need professional voice actors and voice-over artists who speak Mexican Spanish to make it happen.
This is a paid contract role involving a small number of in-person studio recording sessions. You'll bring your voice talent to a professional recording environment and help teach AI systems what genuine, human conversation actually sounds like.
This project does not involve voice cloning.
Record natural, conversational Mexican Spanish speech in a professional studio setting
Participate in both solo single-speaker sessions and dual-speaker dialogue recordings
Deliver realistic, unscripted-sounding speech across a variety of conversational scenarios
Follow light directorial guidance on tone, pacing, and delivery
Bring your authentic voice and natural accent to every session
A professional voice actor or voice-over artist with recording experience
A native or near-native speaker of Mexican Spanish with an authentic regional accent
Currently based in Mexico
Comfortable performing natural, conversational dialogue — not just scripted reads
Reliable, professional, and receptive to direction in a studio environment
Working-level English fluency for communication purposes
Acting or performance background
Prior experience in broadcast, podcasting, or professional studio recording
Comfort with both scripted and improvised conversational delivery
Work alongside leading AI research teams on genuinely meaningful technology
Competitive hourly compensation for a short, defined engagement
Contribute to AI that better understands how real Mexican Spanish speakers communicate
A focused, professional commitment — just 2 to 3 sessions total
Be part of cutting-edge speech AI development that has a lasting real-world impact
...perfectly balanced pH. FIJI Water is committed to doing business responsibly and seeking opportunities to make a difference. That... ...magazines 100 Best Companies to Work For. To learn more about our corporate social responsibility efforts, visit csr.wonderful.com ....
...Wonderful Emergency Medicine Opportunity in New Albany, MS Position highlights: ~1099, self-employed, independent contractor ~ Paid professional liability insurance with tail coverage ~ EMR: EPIC ~ Sign-on and relocation for full-time ~28-29k ED volume...
...Registered Nurse (RN) | Outpatient Clinic Location: Olympia, WA Agency: Medical Solutions Pay: $1,832 per week Shift Information: Days Start Date: 9/21/2026 About the Position TravelNurseSource is working with Medical Solutions to find a...
...CDL A Dedicated and Local Truck Drivers Seeking dependable CDL-A drivers for Home Daily and Dedicated Positions. Must live within the Metro Birmingham area. Steady work, Excellent weekly pay. $1100 to $1500 per week depending on Customer Account Home daily or Every...
...fully onsite position in Oklahoma City,OK. Application Deadline This position is anticipated to close on Oct 2, 2026. About Aerotek Aerotek Inc. provides staffing and services solutions in manufacturing, logistics, construction, aviation, facilities and...